"Apollonie" meaning in All languages combined

See Apollonie on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \a.pɔ.lɔ.ni\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav Forms: Apollinaire [masculine]
  1. Variante de Apolline. Tags: alt-of Alternative form of: Apolline
    Sense id: fr-Apollonie-fr-name-B9tuZkbK Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \a.pɔ.lɔ.ni\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav
  1. Nom de plusieurs villes grecques antiques où l’on trouvait des temples d’Apollon.
    Sense id: fr-Apollonie-fr-name-m5tnnMQ1 Categories (other): Localités de Grèce en français Topics: geography
  2. (Afrique) Nom d’une ancienne colonie hollandaise dans l’actuel Ghana.
    Sense id: fr-Apollonie-fr-name-ieHUM4Ms Categories (other): Exemples en français, Localités du Ghana en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Slovène]

  1. Génitif singulier de Apollonia. Form of: Apollonia
    Sense id: fr-Apollonie-sl-name-dZQbcU6Q
  2. Nominatif pluriel de Apollonia. Form of: Apollonia
    Sense id: fr-Apollonie-sl-name-xdHlHNdF
  3. Accusatif pluriel de Apollonia. Form of: Apollonia
    Sense id: fr-Apollonie-sl-name-YpT3E3WZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Apollonia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Apollinaire",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Apolline"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sainte Apolline, ou Apollonie, d'Alexandrie."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Il y a aussi ma cousine Apollonie ; on l’appelle la Polonie.\nC’est comme ça qu’ils ont baptisé leur fille, ces paysans !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Apolline."
      ],
      "id": "fr-Apollonie-fr-name-B9tuZkbK",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pɔ.lɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Apollonie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Apollonia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Grèce en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de plusieurs villes grecques antiques où l’on trouvait des temples d’Apollon."
      ],
      "id": "fr-Apollonie-fr-name-m5tnnMQ1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Ghana en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. A.Brétignère, Aux temps héroïques de la Côte-d’Ivoire, éditions Pierre Roger, 1931",
          "text": "En 1869, le commandant français d’Assinie et un représentant du gouvernement hollandais, alors possesseur de l’Apollonie, se rencontrèrent à Afalienou (aujourd’hui Newtown) dans le but de délimiter cette frontière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Afrique) Nom d’une ancienne colonie hollandaise dans l’actuel Ghana."
      ],
      "id": "fr-Apollonie-fr-name-ieHUM4Ms",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pɔ.lɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav"
    }
  ],
  "word": "Apollonie"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de prénoms en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Apollonia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Apollonia."
      ],
      "id": "fr-Apollonie-sl-name-dZQbcU6Q"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Apollonia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel de Apollonia."
      ],
      "id": "fr-Apollonie-sl-name-xdHlHNdF"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Apollonia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel de Apollonia."
      ],
      "id": "fr-Apollonie-sl-name-YpT3E3WZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Apollonie"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Apollonia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Apollinaire",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Apolline"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Sainte Apolline, ou Apollonie, d'Alexandrie."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Il y a aussi ma cousine Apollonie ; on l’appelle la Polonie.\nC’est comme ça qu’ils ont baptisé leur fille, ces paysans !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Apolline."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pɔ.lɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Apollonie"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin Apollonia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de Grèce en français"
      ],
      "glosses": [
        "Nom de plusieurs villes grecques antiques où l’on trouvait des temples d’Apollon."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du Ghana en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "M. A.Brétignère, Aux temps héroïques de la Côte-d’Ivoire, éditions Pierre Roger, 1931",
          "text": "En 1869, le commandant français d’Assinie et un représentant du gouvernement hollandais, alors possesseur de l’Apollonie, se rencontrèrent à Afalienou (aujourd’hui Newtown) dans le but de délimiter cette frontière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Afrique) Nom d’une ancienne colonie hollandaise dans l’actuel Ghana."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pɔ.lɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-Apollonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-Apollonie.wav"
    }
  ],
  "word": "Apollonie"
}

{
  "categories": [
    "Formes de prénoms en slovène",
    "slovène"
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Apollonia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de Apollonia."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Apollonia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif pluriel de Apollonia."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Apollonia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif pluriel de Apollonia."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Apollonie"
}

Download raw JSONL data for Apollonie meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.